lunes, noviembre 12, 2012

Estoy contento porque he establecido un acuerdo de colaboración con el Dr. Giovanni Ferrari, por el que iré a operar con él a Módena, Italia, todos los meses.


Ayer hicimos tres intervenciones quirúrgicas en pacientes ilustres con próstatas de gran tamaño que transcurrieron fenomenal. Me hace mucha ilusión poder colaborar con el Dr. Ferrari, es un gran urólogo y un hombre encantador.

Compré en el aeropuerto quesos italianos y vinagre de Módena,  of course y tuve que volver via Lisboa, un poco paliza... pero contento.

viernes, noviembre 09, 2012

Publicado originalmente el 9 de noviembre de 2012


Llegué a Turín para participar en el congreso Technology & Training in Endourology, organizado en el Ospedale Cottolengo por el Prof. Cesare Scoffone.

Mi contribución fue realizar una intervención quirúrgica que se retransmitiría en directo a una sala plagada de endourólogos italianos. El paciente que operé estaba sondado y pude hacer un buen trabajo y demostrar los aspectos técnicos de la intervención lo más didácticamente posible.


En la sala el Dr. Naspro y el Dr. Fasolis me preguntaban y trasladaban las preguntas de los colegas que asistían al congreso para que pudiera contestarlas.


Luego dí una charla para demostrar otras técnicas con láser verde, la vapo-enucleación y la enucleación en bloque con láser verde.

Por la noche fuimos al círculo de lectores de Turín, situada en un palacio precioso en el centro de la ciudad y disfrutamos de la cena de gala del congreso, que fue fantástica. El Prof. Scoffone nos dedicó unas palabras durante la cena. Es un hombre genuino, un gran urólogo que trabaja con ilusión por contribuir positivamente a mejorar la calidad de la endourología en su país. La verdad es que esa actitud tan generosa siempre me conmueve y me enorgullece. Ha sido un gran congreso.



Luego volví a Madrid a descansar un poco el fin de semana.

Publicado originalmente el 9 de noviembre de 2012

En esta ocasión viajé a Milán para introducir al Dr. Epifanio Scardino a la técnica de fotovaporización anatómica de la próstata en el tratamiento de la Hiperplasia Benigna de Próstata (HBP) a la Casa di Cura San Camillo, de Milán.

La sesión transcurrió fenomenal y el Dr. Scardino me pareció un hombre encantador, lo pasamos muy bien juntos.

Luego partí hacia Turín, donde tenía que participar haciendo una cirugía en directo y una charla en el congreso Technology and Training in Endourology.